РАЙОНЕН СЪД - ГР.ИВАЙЛОВГРАД
Справка за свършените дела
за периода от 1.12.2012г. до 31.12.2012г.

No по ред	Вид дело, No и година	Предмет	Обвинител, ищец, жалбо - подател	Обвиняем, ответник или ответник на жалбата	Съдия - докладчик и председател на съдебния състав	Резултат
1	Гражданско дело No 169/2011, II състав	Облигационни искове	К. АД ГР. СТ. ЗАГОРА	ЕТ"К. ДД -95 – К. Д.	Председател и докладчик: КАЛОЯН С. ПЕТРОВ	Решение от 6.12.2012г. ПРИЗНАВА за установено по отношение на ЕТ “**** ДД-95-К.Д.” с ЕИК: ****, със седалище и адрес на управление: гр Ивайловград, ул. “****” № 4, че дължи на “****” АД с ЕИК: ****, със седалище и адрес на управление: гр Стара Загора, кв. “Индустриален”, газов терминал “Кълвача, сумата 1762.38 /хиляда седемстотин шестдесет и два лева и тридесет и осем стотинки/ лева представляващо неизплатена част от главница по търговска сделка и законна лихва за забава върху неизплатената част от главницата за периода от 29.04.2010 г. до 15.09.2011 г., за заплащане на доставено и незаплатено гориво /газ пропан-бутан/, ведно със законната лихва за забава от датата на подаване на завлението по чл. 410 ГПК до окончателното изплащане, както и разноските по ч. гр. д. № 103/2011 г. по описа на ИРС в размер на 134,86 /сто тридесет и четири лева и осемдесет и шест стотинки/ лева, за което вземане е издадена заповед за изпълнение, като отхвърля иска за разликата над уважения размер от 1762.38 лева на вземането за главница и законна лихва за забава до претендираните 1769,15 лева и за разликата между уважения размер за вземането за разноски по ч. гр. д. № 103/2011 г. по описа на ИРС над уважения размер от 134,86 лева до претендираните 135,38 лева, като неоснователен. ОСЪЖДА ЕТ “**** ДД-95-К.Д.” с ЕИК: ****, със седалище и адрес на управление: гр Ивайловград, ул. “****” № 4, да заплати на “****” АД с ЕИК: ****, със седалище и адрес на управление: гр Стара Загора, кв. “Индустриален”, газов терминал “Кълвача, съразмерно с уважената част от иска, сторените разноски по делото за държавни такси, възнаграждение за вещо лице, възнаграждение за адвокат, заплатени банкови такси за преводи, в размер на 680.63 /шестстотин и осемдесет лева и шестдесет и три стотинки/ лева.  ОСЪЖДА “****” АД с ЕИК: ****, със седалище и адрес на управление: гр Стара Загора, кв. “Индустриален”, газов терминал “Кълвача, да заплати на ЕТ “**** ДД-95-К.Д.” с ЕИК: ****, със седалище и адрес на управление: гр Ивайловград, ул. “****” № 4, съразмерно с отхвърлената част от иска, сторените разноски по делото за адвокатско възнаграждение в размер на 0.77 /нула лева и седемдесет и седем стотинки/ лева. Решението подлежи на обжалване пред ХОС в двуседмичен срок от връчването му.
2	Гражданско дело No 205/2011, II състав	Облигационни искове	Б. В. ООД - ГР.СОФИЯ –Р.-УПР	ЕТ"К. ДД -95 – К. Д.	Председател и докладчик: КАЛОЯН С. ПЕТРОВ	Решение от 14.12.2012г. ПРИЗНАВА за установено по отношение на ЕТ “**** ДД-95-К.Д.” с ЕИК: ****, със седалище и адрес на управление: гр Ивайловград, ул. “А. К.” № 4, че ДЪЛЖИ на “****” ООД с ЕИК: ****, със седалище и адрес на управление: гр София, ул. “****” № 5, по Запис на заповед от 30.04.2009 г., обезпечаващ вземане по търговска сделка, сумата 13171,56 /тринадесет хиляди сто седемдесет и един лева и петдесет и шест стотинки/ лева, ведно със законната лихва върху тази сума от 10.08.2009 г. - датата на постъпване на заявлението по чл. 417 ГПК в съда до окончателното изплащане на вземането, както и разноските по ч. гр. д. № 46/2009 г. по описа на ИРС в размер на 263,43 /двеста шестдесет и три лева и четиридесет и три стотинки/ лева, за което вземане са издадени заповед за изпълнение и изпълнителен лист, като ОТХВЪРЛЯ иска за разликата над уважения размер от 13171,56 лева на вземането за главница до претендираните 18000,00 лева и за разликата между уважения размер за вземането за разноски по ч. гр. д. № 46/2009 г. по описа на ИРС над уважения размер от 263,43 лева до претендираните 360,00 лева, като неоснователен. ОСЪЖДА ЕТ “**** ДД-95-К.Д.” с ЕИК: ****, със седалище и адрес на управление: гр Ивайловград, ул. “А. К.” № 4, ДА ЗАПЛАТИ на “****” ООД с ЕИК: ****, със седалище и адрес на управление: гр София, ул. “****” № 5, съразмерно с уважената част от иска, сторените разноски по делото за държавни такси, възнаграждение за адвокат, възнаграждение за вещо лице, разноски за свидетел, заплатени банкови такси за преводи, в размер на 1567,05 /хиляда петстотин шестдесет и седем лева и пет стотинки/ лева, като ОТХВЪРЛЯ иска за разликата над уважения размер до претендираните 2550,00 лева, като неоснователен.  ОСЪЖДА “****” ООД с ЕИК: ****, със седалище и адрес на управление: гр София, ул. “****” № 5, ДА ЗАПЛАТИ на ЕТ “**** ДД-95-К.Д.” с ЕИК: ****, със седалище и адрес на управление: гр Ивайловград, ул. “А. Кънчев” № 4, съразмерно с отхвърлената част от иска, сторените разноски по делото за адвокатско възнаграждение в размер на 107,30 /сто и седем лева и тридесет стотинки/ лева. Решението подлежи на обжалване пред ХОС в двуседмичен срок от връчването му.
3	Гражданско дело No 25/2012, I състав	Облигационни искове	Е. ООД	ОБЩИНА ИВАЙЛОВГРАД	Председател и докладчик: ТАНЯ П. КИРКОВА	Решение от 13.12.2012г. ОСЪЖДА Община Ивайловград, с адрес гр.Ивайловград, ул."****", № 49, булстат №000235870, представлявана от Д.О., в качеството й на кмет да заплати на „******" ООД с управител М. С. Х., със седалище и адрес на управление - гр.Пловдив, ЖК „****", бл.109, вх.А, ет.2, ап.7, Булстат: ВG ****, сумата от 18 447.32лв., представляваща неизплатено възнаграждение за извършени СМР по договор № Д – 23/15.09.2011г., с предмет: „Демонтаж на стара отоплителна инсталация и котелно и монтаж на нова отоплителна инсталация с котелна уредба на административна сграда на община Ивайловград”, ведно със законната лихва от деня на забавата – 19.12.2011г., до окончателното изплащане на задължението, като отхвърля иска за разликата до пълния претендиран размер от 21 057.60лв., като неоснователен.   ОСЪЖДА Община Ивайловград, с адрес гр.Ивайловград, ул."****", № 49, булстат №000235870, представлявана от Д.О., в качеството й на кмет, да заплати на „******" ООД, с управител М. С. Х., със седалище и адрес на управление гр.Пловдив, ЖК „****", бл.109, вх.А, ет.2, ап.7, Булстат: ВG ****, сумата от 1906.89лв, представляваща внесена от ищеца гаранция по договор № Д – 23/15.09.2011г. с предмет: „Демонтаж на стара отоплителна инсталация и котелно и монтаж на нова отоплителна инсталация с котелна уредба на административна сграда на община Ивайловград” ведно със законната лихва от деня на забавата – 19.12.2011г. до окон чателното изплащане на задължението.   ОТХВЪРЛЯ иска за изплащане на сумата от 9000лв., представляваща заплатено от ищеца капаро за парен котел, като неоснователен.  ОСЪЖДА Община Ивайловград, с адрес гр.Ивайловград, ул."****", № 49, булстат №000235870, представлявана от Д.О., в качеството й на кмет, да заплати на „******" ООД, с управител М. С. Х., със седалище и адрес на управление-гр.Пловдив, ЖК „****", бл.109, вх.А, ет.2, ап.7, Булстат: ВG **** направените от ищеца деловодни разноски в размер на 2 515.36лв., съобразно уважената част от обективно съдинените искове.  ОСЪЖДА „******" ООД, с управител М. С. Х., със седалище и адрес на управление-гр.Пловдив, ЖК „****", бл.109, вх.А, ет.2, ап.7, Булстат: ВG **** да заплати на Община Ивайловград, с адрес гр.Ивайловград, ул."****", № 49, булстат №000235870, представлявана от Д.О., в качеството й на кмет, направените от Общината деловодни разноски в размер на 381.36лв. съобразно отхвърлената част от предяваните обективно съединени искове.  Решението подлежи на обжалване пред Окръжен съд – Хасково в двуседмичен срок от връчването му на страните.
4	Гражданско дело No 79/2012, I състав	Други дела	Г.Р.Г.	П.Ж.Г.	Докладчик: КАЛОЯН С. ПЕТРОВ	Определение от 13.12.2012г. ПРЕКРАТЯВА производството по Гражданско дело № 79/2012 г. по описа на съда. Определението подлежи на обжалване с частна жалба пред ХОС в седемдневен срок от връчването му на страните.
5	НЧХД No 36/2012, I състав	НЧХД	З.Д.Х.	С.Х.Г.	Председател и докладчик: КАЛОЯН С. ПЕТРОВ	Присъда от 10.12.2012г. ПРИЗНАВА С.Х.Г. с ЕГН: **********, родена на *** ***, обл. Хасково, българска гражданка, с основно образование, безработна, омъжена, неосъждана, ЗА ВИНОВНА в това, че на 20.03.2012 г. в землището на гр. Ивайловград, в района на стопански двор на бившия Аграрно-промишлен комплекс Ивайловград, е казала нещо унизително за честта и достойнството на З.Д.Х. ***, в негово присъствие, а именно нерекла го е “мошеник”, “най-големия крадец в общината”, поради което и на основание чл. 146, ал. 1, пр. 1, алт. 1 и 2, във връзка с чл. 55, ал. 1, т. 1, във вр. с чл. 54 от НК, я ОСЪЖДА на “ГЛОБА” в размер на 500.00 /петстотин/ лева. ПРИЗНАВА С.Х.Г. с ЕГН: **********, родена на *** ***, обл. Хасково, българска гражданка, с основно образование, безработна, омъжена, неосъждана, ЗА ВИНОВНА в това, че на 20.03.2012 г. в землището на гр. Ивайловград, в района на стопански двор на бившия Аграрно-промишлен комплекс Ивайловград, е приписала на З.Д.Х. ***: престъпление по Глава пета, Раздел I “Кражба” от НК, а именно, че е извършил кражба на имущество на Община Ивайловград; престъпление по Раздел III “Присвоявания”, чл. 201 от НК, а именно, че извършил присвояване на имущество на Аграрно-промишлен комплекс Ивайловград; и е разгласила позорно обстоятелство за З.Д.Х. ***, а именно, че има връзки с организираната престъпност – “мафията”, поради което и на основание чл. 147, ал. 1, пр. 1 и пр. 2, във връзка с чл. 55, ал. 1, т. 1, във връзка с чл. 54 от НК, я ОСЪЖДА на “ГЛОБА” в размер на 1500.00 /хиляда и петстотин/ лева и на “ОБЩЕСТВЕНО ПОРИЦАНИЕ”, като присъдата се прочете по местния радиовъзел на гр. Ивайловград, като я ОПРАВДАВА по първоначално повдигнатото обвинение по чл. 147, ал. 1, пр. 1 и пр. 2, вр. чл. 26, ал. 1 от НК. На основание чл. 23, ал. 1 от НК, ОПРЕДЕЛЯ на С.Х.Г., със снета по – горе самоличност, едно общо наказание, най-тежкото измежду наложените наказания “ГЛОБА” в размер на 500.00 лева за престъплението по чл. 146, ал. 1, пр. 1, алт. 1 и 2 НК и “ГЛОБА” в размер на 1500.00 лева за престъплението по чл. 147, ал. 1, пр. 1 и пр. 2 НК, а именно ОПРЕДЕЛЯ й наказание “ГЛОБА” в размер на 1500.00 /хиляда и петстотин/ лева, като на основание чл. 23, ал. 2 НК ПРИСЪЕДИНЯВА към така определеното най-тежко наказание “ГЛОБА” в размер на 1500.00 лева, наказанието “ОБЩЕСТВЕНО ПОРИЦАНИЕ” за престъплението по чл. 147, ал. 1, пр. 1 и пр. 2 НК, като присъдата се прочете по местния радиовъзел на гр. Ивайловград. ОСЪЖДА С.Х.Г. със снета по - горе самоличност, да заплати на З.Д.Х. *** сумата от 50.00 /петдесет/ лева, представляваща обезщетение за причинени неимуществени вреди от престъплението по чл. 146, ал. 1, пр. 1, алт. 1 и 2 от НК, ведно със законната лихва върху тази сума считано от датата на увреждането 20.03.2012 г. до окончателното й изплащане, като отхвърля иска за разликата до претендираните 500.00 лева, като неоснователен. ОСЪЖДА С.Х.Г. със снета по - горе самоличност, да заплати на З.Д.Х. *** сумата от 50.00 /петдесет/ лева, представляваща обезщетение за причинени неимуществени вреди от престъплението по чл. 147, ал. 1 от НК, ведно със законната лихва върху тази сума считано от 25.03.2012 г. до окончателното й изплащане, като отхвърля иска за разликата до претендираните 500.00 лева, като неоснователен. ОСЪЖДА С.Х.Г. със снета по - горе самоличност, да заплати на З.Д.Х. *** сумата от 258.25 /двеста петдесет и осем лева и двадесет и пет стотинки/ лева - разноски по делото. ОСЪЖДА З.Д.Х. ***, да заплати на С.Х.Г. *** сумата от 750.00 /седемстотин и петдесет/ лева - разноски по делото. ОСЪЖДА С.Х.Г. със снета по - горе самоличност, да заплати на Държавата по сметка на Районен съд – Ивайловград сумата от 100.00 /сто/ лева – държавна такса върху уважените размери на гражданските искове. Присъдата може да се обжалва или протестира в 15-дневен срок пред ХОС, считано от днес.   С.Х.Г.
6	НАХД No 75/2012, I състав	Административни дела	Л.ООД	ДЪРЖАВНА АГЕН. ЗА МЕТРОЛ. И ТЕХНИЧЕСКИ НАДЗОР - СОФИЯ	Председател и докладчик: КАЛОЯН С. ПЕТРОВ	Решение от 12.12.2012г. ПОТВЪРЖДАВА НП № КГ-1036 от 23.08.2012 г. на Председателя на Държавна агенция за метрологичен и технически надзор, с което на дружество “****” ООД с ЕИК: ****, със седалище и адрес на управление: гр. Ивайловград, ул. “****” № 40, в качеството му на лице, предоставящо на пазара течно гориво за дизелови двигатели като краен разпространител, е наложено административно наказание "Имуществена санкция" в размер на 50000.00 лева на основание чл. 67, ал. 2 от ЗЕВИ, за нарушение на разпоредбата на чл. 47, ал. 2, във вр. с чл. 47, ал. 1, т. 1 ЗЕВИ и на основание чл. 25, ал. 2 НИКТГУРНТК и чл. 25, ал. 3 от Тарифа № 11 /обн. ДВ, бр. 50/1999 г./ са му възложени разноските за изпитване на пробата в размер на 95.00 лева и за вземане на проба в размер на 40,00 лева. Решението подлежи на касационно обжалване пред Административен съд – Хасково в 14-дневен срок от съобщаването му на страните.
7	НАХД No 76/2012, I състав	Административни дела	Л. - ООД -ИВАЙЛОВГРАД	ДЪРЖАВНА АГЕН. ЗА МЕТРОЛ. И ТЕХНИЧЕСКИ НАДЗОР - СОФИЯ	Председател и докладчик: ТАНЯ П. КИРКОВА	Решение от 13.12.2012г. ПОТВЪРЖДАВА НП № КГ-1035 от 22.08.2012г. на председателя на ДАМТН , с което на дружеството “****” ООД – Ивайловград с ЕИК: ****, в качеството му на лице, разпространяващо течно гориво за дизелови двигатели, което не съответства на установените изисквания за качество, е наложено административно наказание "Имуществена санкция" в размер на 10 000.00 лева на основание чл. 34, ал. 2 от ЗЧАВ, за нарушение на разпоредбата на чл. 8, ал. 2 ЗЧАВ, във вр. с чл. 6, т. 2, Приложение № 2 от НИКТГУРНК, и на основание чл. 25, ал. 2 НИКТГУРНК на “****” ЕООД са възложени разноските по вземане и изпитване на пробата в размер на 860 лева, от които 820 лева за изпитване в Изпитвателна лаборатория за горива, смазочни материали и присадки, гр. София и 40.00 лева за вземане на проба. Решението подлежи на касационно обжалване пред Административен съд – Хасково в 14-дневен срок от съобщаването му на страните.
8	НОХД No 122/2012, I състав	Гл.VI. Престъпл-я в отделни стоп. отрасли-чл.228-240 НК	РАЙОННА ПРОКУРАТУРА - ИВАЙЛОВГРАД	Т.В.К.	Председател и докладчик: ТАНЯ П. КИРКОВА	Споразумение от 20.12.2012г., в законна сила от 20.12.2012г. ОДОБРЯВА постигнатото между Районна прокуратура – Ивайловград, представлявана от прокурор Невена Моралиева, адв. Маргарита Раева и подсъдимия Т.В.К., по досъдебно производство № 74/2012 г., по описа на РУП – Ивайловград, преписка № 370/2012г. по описа на Районна прокуратура Ивайловград, споразумение съгласно което   ПРИЗНАВА Т.В.К., ЕГН **********, роден на *** ***, с постоянен адрес ***, българин, български гражданин, със средно образование, женен, неосъждан.   за ВИНОВЕН в това, че на 13.08.2012 г., на път ІІ – 59, километър 87.700, в землището на гр. Ивайловград, в багажното отделение на лек автомобил марка «Фолкваген», модел « Голф» с рег. № ***ВН, държал акцизни стоки без бандерол, а именно 280 бр.кутии цигари с по 20 къса цигари във всяка кутия, както следва: 68 бр. кутии, сини на цвят, с бял надпис ЛИДЕР / LEADER/80мм.; 92 бр. кутии, червени на цвят, с бял надпис ЛИДЕР /LEADER/80мм.; 120бр. кутии/пакета/, бели на цвят, с червен надпис Л и М /L&M/100мм., на обща стойност 1188лв., когато такъв се изисква по закона за акцизите и данъчните складове и Закона за тютюна и тютюневите изделия, а именно чл.2, т.2 ЗАДС: „ На облагане с акциз подлежат: т.2- „тютюневите изделия”, чл. 64, ал.4 от ЗАДС: „Бандеролът се поставя върху потребителската опаковка по начин, от който да е видна обозначената върху него информация и, който да гарантира, че употребата на стоката е невъзможна без неговото унищожаване чрез разкъсване, чл. 25, ал.1 от ЗТТИ: „Тютюневите изделия се продават на вътрешния пазар с поставен върху потребителската опаковка бандерол по начин, който да гарантира, че употребата на стоката е невъзможна без неговото унищожаване чрез разкъсване” и чл. 28, ал.1 от ЗТТИ: „Тютюневи изделия се транспортират, пренасят, съхраняват, предлагат или продават в търговски складове и обекти само с акцизен бандерол, залепен върху потребителската опаковка при условията на чл. 25”, като деянието не представлява маловажен случай – престъпление по чл. 234, ал.1, предл. 2 от НК.      За така извършеното престъпление на обвиняемия Т.В.К. със снета по-горе самоличност, на основание чл. 234, ал.1, предл.2, вр. чл.55, ал.1, т.1 от НК, се налага наказание «Лишаване от свобода» за срок от 6/шест/ месеца.  На основание чл. 66, ал.1 от НК изпълнението на така наложеното наказание «Лишаване от свобода» се отлага за изпитателен срок от 3/три / години.   На основание чл. 189, ал.3 от НПК, ОСЪЖДА обвиняемия Т.В.К. да заплати разноските, направени в досъдебното производство в размер на 319,80 лева.   На основание чл. 234,ал.3 от НК, предметът на престъплението, а именно , 280 бр. кутии цигари с по 20 къса цигари във всяка кутия, както следва: 68 бр. кутии, сини на цвят, с бял надпис ЛИДЕР / LEADER/80мм.; 92 бр. кутии, червени на цвят, с бял надпис ЛИДЕР /LEADER/80мм.; 120бр. кутии/пакета/, бели на цвят, с червен надпис Л и М /L&M/100мм., на обща стойност 1188лв., които са на съхранение в РУП Ивайловград, се отнемат в полза на държавата.      С оглед постигнатото споразумение между страните по делото, както и съобразно разпоредбите на чл. 382, ал.7 , вр. с чл. 24, ал.3 от НПК съдът намира, че наказателното производство по НОХД № 122/2012 г. на РС- Ивайловград следва да бъде прекратено, поради което  О П Р Е Д Е Л И:   ПРЕКРАТЯВА наказателното производство по НОХД № 122/2012 година по описа на РС-Ивайловград, водено срещу подсъдимия Т.В.К., със снета по-горе самоличност, за престъпление по чл. 234,ал.1, предл.2 от НК.   ОПРЕДЕЛЕНИЕТО е окончателно и не подлежи на обжалване и протест. На основание чл. 309, ал.2, вр. с ал.1 от НПК Съдът  О П Р Е Д Е Л И:  ОТМЕНЯ взетата мярка за неотклонение „Подписка”, спрямо подсъдимия Т.В.К.. Определението подлежи на незабавно изпълнение. Определението подлежи на обжалване и протест пред ХОС в 7 – дневен срок, считано от днес.  ЗАСЕДАНИЕТО се закри в 11.20 часа. Протоколът се изготви на 20.12.2012 година.     Т.В.К.